FJNWA Community Meeting on April 13! //
Reunión Comunitaria de FJNWA el 13 de abril!
Just 4 more days to REGISTER for the April 13
community meeting!!
Food Justice NW Aurora (FJNWA) invites everyone to our next community meeting on Saturday, April 13, 2024 from 10am to 12pm at Montview Elementary School, 2055 N Moline St, Aurora, CO 80010, to learn together, strategize together, and eat together. The meeting will be followed by lunch. We will provide lunch, interpretation, and childcare for all.
Over the winter, FJNWA has taken a deep dive into our local food system, looking at where we grow food and where we get food (like stores, food pantries, farmers markets, and more). We've also taken a close look at how local policies and regulations help or hinder our community's access to nutritious food. We will share what we've learned, and we want to hear your perspectives and priorities on making nutritious food more available and affordable in NW Aurora. We will also share opportunities to get involved through workshops, volunteering, and advocacy.
Please REGISTER by Friday, April 5 at 5pm to help us plan for food, interpretation, and other accommodations.
¡¡Sólo 4 días más para REGISTRARSE para la reunión comunidaria del 13 de abril!!
Food Justice NW Aurora (FJNWA) invita a todos a nuestra próxima reunión comunitaria el sábado 13 de abril de 2024 de 10am a 12pm en la Escuela Primaria Montview, 2055 N Moline St, Aurora, CO 80010, para aprender juntos, elaborar estrategias juntos y comer juntos. La reunión será seguida por un almuerzo. Brindaremos almuerzo, interpretación y cuidado de niños para todos.
Durante el invierno, FJNWA se ha sumergido profundamente en nuestro sistema alimentario local, analizando dónde cultivamos y de dónde obtenemos alimentos (como tiendas, despensas de alimentos, mercados de agricultores y más). También hemos analizado de cerca cómo las políticas y regulaciones locales ayudan o dificultan el acceso de nuestra comunidad a alimentos nutritivos. Compartiremos lo que hemos aprendido y queremos escuchar sus perspectivas y prioridades sobre cómo hacer que los alimentos nutritivos estén más disponibles y sean más económicos en el noroeste de Aurora. También compartiremos oportunidades para participar a través de talleres, voluntariado y abogacía.Por favor REGÍSTRESE antes del viernes 5 de abril a las 5pm para ayudarnos a planificar la comida, la interpretación y otras adaptaciones.
Intersectional Issues: Transportation & Food
Asuntos interseccionales: Transporte & Alimentos
The City of Aurora is working on the city's FIRST EVER multi-modal transportation plan! This plan will help transform how we move through the city safely and conveniently on foot, bike, bus, light rail, or car. This plan will impact how we get to school, work, and the grocery store. Share your ideas and ask your questions at the upcoming listening session in NW Aurora on Wednesday, April 17 from 5-7pm at MLK Jr Library. There will be food and interpretation in Spanish and American Sign Language. See the flyers below for details.
For more information, visit EngageAurora.com
¡La ciudad de Aurora está trabajando en el PRIMER plan de transporte multimodal de la ciudad! Este plan ayudará a transformar la forma en que nos movemos por la ciudad de forma segura y cómoda a pie, en bicicleta, en autobús, en tren ligero o en coche. Este plan afectará la forma en que llegamos a la escuela, al trabajo y al supermercado. Comparta sus ideas y haga sus preguntas en la próxima sesión de escucha en el noroeste de Aurora el miércoles 17 de abril de 5 a 7 p. m. en la biblioteca MLK Jr. Habrá comida e interpretación en español y lengua de señas americana. Consulte los volantess a continuación para obtener más detalles.
Para más información, visite EngageAurora.com
2024 Garden Season Opportunities //
Oportunidades de la temporada de jardinería de 2024
Throughout the growing season, we will be sharing invaluable resources, tips, and insights to aid you in your gardening endeavors. Stay tuned and share with a friend!
Durante toda la temporada de cultivo, compartiremos recursos, consejos e ideas invaluables para ayudarlo en sus esfuerzos de jardinería. ¡Manténganse atentos y compartan con un amigo!
Now is the time to plan our spring gardens.
Individuals and small groups that might want or need a little support, schedule your complimentary consultation today.
Ahora es el momento de planificar nuestros jardines de primavera.
Individuos y grupos pequeños que quieran o necesiten un poco de apoyo, programen su consulta gratuita hoy.
Grow Your Own! Garden Class Series //
Serie de clases de jardinería ¡Cultiva tus propios!
Grow Your Own Mushrooms!
April 13, 2024, 10:30 am - 12 pm
Hoffman Heights Library, 1298 Peoria Street
You will learn which types of culinary mushrooms grow well indoors, substrates, pasteurization, and contamination. Learn the growth cycle: culture/ spores-> spawn ->fruiting blocks. We will discuss incubation and fruiting environments, harvesting, and storing mushrooms so that you can grow your own.
Register through the public library, here. (The re-direct message will take you to the library's registration for this free class.)
¡Cultiva tus propios hongos!
13 de abril de 2024, de 10:30am a 12pm
Biblioteca de Hoffman Heights, 1298 Peoria Street
Aprenderás qué tipos de setas culinarias crecen bien en interior, sustratos, pasteurización y contaminación. Conozca el ciclo de crecimiento: cultivo/esporas-> desove ->bloques de fructificación. Hablaremos sobre los entornos de incubación y fructificación, la cosecha y el almacenamiento de hongos para que usted pueda cultivar los suyos propios.
Regístrese a través de la biblioteca pública, aquí. (El mensaje de redireccionamiento lo llevará al registro de la biblioteca para esta clase gratuita).
Copyright (C) " target="_blank">unsubscribe
