Boletín de febrero de 2026
¡Bienvenidos a nuestro boletín de febrero! Este mes, estamos emocionados de darle la bienvenida a los nuevos miembros de nuestro equipo de FJNWA, compartir algunas noticias sobre nuestro trabajo reciente y ofrecer información sobre las próximas oportunidades para participar en la comunidad y acceder a recursos.
¡El sitio web de FJNWA en español ya está disponible!
Cómo visitar el sitio web en español:
Visite nuestro sitio web.
Haga clic en el menú desplegable “Language” en la parte superior de la página.
Haga clic en la casilla “Español” del menú desplegable.
Todo el sitio web se recargará con contenido en español.
El sitio web se puede traducir a otros idiomas utilizando el botón “Select Language” situado en la parte derecha de la página.
Respuesta a la Resolución del Concejo Municipal de Aurora contra las acciones ilegales y extralimitadas de las autoridades federales de inmigración
El 12 de enero de 2026, en la primera sesión ordinaria del año, el Concejo Municipal de Aurora aprobó la Resolución “R2026-03: Contra las acciones ilegales y extralimitadas de las autoridades federales de inmigración”. La resolución, presentada por Alison Coombs, fue aprobada con seis votos a favor.
La sesión pública duró más de 7 horas, y más de 40 miembros de la comunidad presentaron comentarios en apoyo de la resolución. Representantes de Food Justice NW Aurora asistieron a la sesión y presentaron comentarios públicos en apoyo de la resolución.
Bienvenida a los nuevos miembros de la junta directiva de FJNWA
¡Este mes damos la bienvenida a dos nuevos miembros a la junta directiva de Food Justice NW Aurora!
Rachel Xue
Rachel Xue es estudiante de medicina en la Universidad de Colorado en Anschutz y le apasiona establecer vínculos entre el campus de CU Anschutz y la comunidad del noroeste de Aurora. Tiene formación en salud pública y su principal motivación para convertirse en médica fue ejercer la medicina basándose en el objetivo de la equidad sanitaria y el modelo socioecológico de la salud. Actualmente, ella es copresidenta y enlace comunitario de Community and Students Together Against Healthcare Racism (Comunidad y Estudiantes Unidos Contra Racismo en la Atención Médica, conocido como C-STAHR por sus siglas en inglés).
Rachel ha trabajado anteriormente para conectar a la comunidad de estudiantes de medicina con las iniciativas de justicia alimentaria a través de una colaboración con Food to Power en Colorado Springs. Se involucró con FJNWA al participar en reuniones comunitarias sobre el acceso a los alimentos y en Rebels in the Garden, y ha sido voluntaria de FJNWA durante varios años. Gracias a esta participación, ha visto cómo la comunidad se moviliza en torno a cuestiones relacionadas con los sistemas alimentarios y ve la oportunidad de que FJNWA ayude a acelerar la investigación, la defensa y los cambios políticos para mejorar la justicia alimentaria en el noroeste de Aurora.
James Walsh
James Walsh es profesor de Ciencias Políticas en la Universidad de Colorado en Denver, donde lleva más de 25 años impartiendo clases. Está especializado en cuestiones laborales, historia de la clase trabajadora y la inmigración, organización comunitaria y movimientos sociales en Estados Unidos. También es fundador de la compañía teatral Romero Theater, formada íntegramente por voluntarios, que representa obras para contar historias sobre derechos humanos y justicia social.
James ve los sistemas alimentarios a través del prisma liberador de la soberanía alimentaria y cree que la justicia alimentaria es el núcleo del activismo por los derechos humanos. Cuida un huerto más grande que su casa y distribuye los alimentos entre los miembros de la comunidad y las despensas de alimentos. Cree que cultivar alimentos es una acción de empoderamiento.
Como profesor, está profundamente comprometido con la participación de los estudiantes en el activismo social y ve oportunidades para conectar a los estudiantes de la Universidad de Colorado en Denver con el trabajo de FJNWA. Está entusiasmado por involucrar a su red para ampliar el alcance de la participación con la organización.
¡Estamos muy emocionados de que Rachel y James se unan a nuestra junta directiva! Para obtener más información sobre nuestra junta directiva y sus miembros, visite nuestro sitio web.
Eventos y recursos comunitarios
A continuación, se presentan algunos eventos, oportunidades de voluntariado, recursos y talleres en el noroeste de Aurora, organizados por nuestros socios comunitarios. ¡Son excelentes oportunidades para quienes estén interesados en participar más en nuestro sistema alimentario local!
Si quieres compartir alguna oportunidad en nuestros próximos boletines, ponte en contacto con [email protected]
Alimentos gratis para ayudar a los residentes del condado de Adams
Como parte de la fase de recuperación de la respuesta de emergencia alimentaria, el departamento de salud de Adams County se ha asociado con Common Harvest Colorado y Bondadosa para entregar cajas de alimentos a personas que sufren inseguridad alimentaria, que no pueden acceder a los bancos de alimentos por cualquier motivo y que no reciben entregas a domicilio.
Las cajas de alimentos están disponibles ahora hasta mediados de febrero o hasta que se terminen. Cada entrega contendrá productos frescos y locales; alimentos básicos como arroz, frijoles o tortillas; y productos lácteos.
Completa el formulario de interés para saber si eres elegible para recibir cajas de alimentos.
Idea del mes
Bienvenido de nuevo a Idea del mes!
Dado que la FJNWA surgió como respuesta a la creciente presión urbanística, el desplazamiento y la falta de control sobre el sistema alimentario local, es imperativo que la organización participe en la recién aprobada DDA (Autoridad de Desarrollo del Centro), que podría agravar o resolver estos problemas. Con el modelo de la FJNWA basado en la voz de la comunidad, el liderazgo de base y el cambio impulsado por la equidad, invitamos a todos los miembros de nuestra comunidad a informarse y participar en el proceso que se avecina con la DDA!
Las DDA (Autoridades de Desarrollo del Centro de la Ciudad) se han utilizado en toda el área metropolitana de Denver, el estado y el país para renovar áreas específicas de una ciudad. Se trata de un grupo de personas que forman parte de una junta designada y autorizada para tomar decisiones y utilizar fondos "TIF" para un área específica, en este caso el noroeste de Aurora. Esto incluye abordar la seguridad, la infraestructura, el apoyo a las pequeñas empresas, la vivienda y el desarrollo económico del distrito.
Aunque la definición de una DDA suena positiva, el funcionamiento de las DDA - quién recibe apoyo y quién queda excluido - depende de quién forma parte de la junta directiva de la DDA y de cómo interactúan con el Concejo Municipal y otros intereses especiales que buscan invertir o desarrollar la zona. Entre los efectos negativos de las DDA se encuentran el aumento de los alquileres y el desplazamiento de los residentes de bajos ingresos y de larga duración, que puede producirse al atraer nuevas inversiones y dar prioridad a las grandes empresas y promotores inmobiliarios frente a los miembros actuales de la comunidad que podrían beneficiarse del apoyo de la DDA.
En otras palabras, se trata de una entidad que podría decidir el futuro del noroeste de Aurora, determinando quiénes son los ganadores y quiénes quedan excluidos en el proceso de "revitalización" del noroeste de Aurora. Dado que la zona presenta un alto riesgo de gentrificación, según un estudio del Urban Displacement Project, la comunidad debe estar preparada para involucrarse y exigir a la DDA que rinda cuentas ante sus residentes y empresarios de larga duración. La recién elegida concejala del Distrito I, Horton, declaró este mes a Westword: "Esto suscita preocupación por el desplazamiento y la gentrificación. Tenemos la obligación de asegurarnos de que damos prioridad a los residentes actuales y a las pequeñas empresas que han contribuido enormemente a esta zona a lo largo de los años."
Afortunadamente, las elecciones a la Junta Directiva de la DDA se celebrarán hasta el 28 de febrero para elegir a siete miembros de la comunidad que vivan o tengan un negocio en el distrito. ¡Nos encantaría ver a nuestros vecinos en este poderoso organismo para garantizar que el futuro del noroeste de Aurora sea para y con las personas que han vivido aquí durante años!