Boletín de enero de 2026
¡Feliz año nuevo de parte de Food Justice NW Aurora! Esperamos un año emocionante de trabajo en el noreste de Aurora. Echa un vistazo al boletín de este mes para ver qué está pasando y qué novedades habrá pronto en FJNWA.
Bienvenida a nuestra nueva directora de organización comunitaria
¡Estamos muy emocionados de tener a Caitlin Trent como nuestra nueva directora de organización comunitaria!
Como directora de nuestro equipo de organización comunitaria, su función consiste en diseñar estrategias, implementar y evaluar los esfuerzos de organización comunitaria destinados a abordar los problemas sistémicos en el acceso a los alimentos, la equidad y la sostenibilidad. Ella liderará la organización FJNWA en el desarrollo estratégico de programas, la colaboración con la comunidad y el fomento de capacidades, y la defensa de políticas.
Caitlin (ella) le gusta trabajar con organizaciones de base, campañas y comunidades para generar poder. Es originaria de Colorado, pero trabajó en todo el mundo durante más de una década en diversas organizaciones antes de regresar a Colorado, donde ha trabajado en campañas y en la creación de coaliciones desde 2017.
Caitlin trabajó recientemente en la Coalición por los Derechos de los Inmigrantes de Colorado, Colorado Immigrants Rights Coalition en inglés (CIRC), y en el Fondo de Acción de la CIRC como directora política, liderando una campaña legislativa para la SB25-276 que sentó un precedente nacional para los derechos de los inmigrantes en el país con una coalición de más de 100 organizaciones. También formó parte de la campaña de las Proposiciones LL y MM para garantizar la sostenibilidad del programa Healthy School Meals for All (Comidas escolares saludables para todos), que ayudó a aprobar en 2022 con la Propuesta FF como directora de la coalición. Tiene un máster en Estudios Internacionales, con especialización en Conflictos, un certificado en Derecho Internacional de los Derechos Humanos y una licenciatura en Estudios Internacionales y Español.
Conexión con el Concejo Municipal
Resumen de la reunión del 18 de diciembre
Como miembros del Concejo de Liderazgo Comunitario o Grassroots Leaderships Council (GLC) en inglés, tuvimos la oportunidad de organizar una reunión con miembros del Concejo Municipal de Aurora el mes pasado. Las concejalas Gianina Horton (Distrito I), Alli Jackson (Representante General) y Allison Coombs (Alcaldesa Pro Tempore) se unieron a las organizaciones miembros y a los líderes comunitarios del GLC, además del público, para conectar y discutir sus prioridades para la comunidad del noroeste de Aurora.
Muchas gracias a Verónica M, una de las mamás activas de Montview y líder local de los residentes del noroeste de Aurora, que representó a las familias del noroeste de Aurora y habló sobre las prioridades de los residentes en relación con el acceso de alimentos, la vivienda, y la seguridad.
Estamos muy agradecidos por la oportunidad de colaborar con el nuevo Concejo Municipal y esperamos trabajar con ellos para avanzar en las iniciativas de justicia alimentaria.
Próximos eventos y oportunidades comunitarios
A continuación se presentan algunos eventos, oportunidades de voluntariado y talleres que se llevarán a cabo próximamente en el noroeste de Aurora, organizados por nuestros socios comunitarios. ¡Son excelentes oportunidades para cualquier persona interesada en involucrarse más profundamente en nuestro sistema alimentario local!
Si quieres compartir alguna oportunidad en nuestros próximos boletines, ponte en contacto con [email protected].
Hazte voluntario con la red de jardines comunitarios de Aurora
¡Únete al grupo de jardines comunitarios de Aurora en una sesión de limpieza y empaquetado de semillas! Es una gran oportunidad para apoyar a los jardineros locales, aprender sobre la conservación de semillas y ayudar a preparar miles de paquetes para la comunidad.
Fechas:
6 de enero
13 de enero
20 de enero
27 de enero
Hora:
4pm-6pm
Lugar:
Biblioteca Central de Aurora
14949 E Alameda Pkwy
Aurora, CO 80012
Consultas gratuitas sobre jardinería urbana
¿Te interesa saber más sobre jardinería en casa o en la comunidad? ¡Pide una consulta gratis sobre jardinería urbana con ~sistaotey!
Las citas son para sesiones virtuales de 45 minutos desde mediados de febrero hasta marzo. Trae tus preguntas, planes e ideas para la temporada de cultivo de 2026 y diles a tus amigos.
Idea del mes
¡Bienvenidos a nuestra primera idea del mes de 2026! Food Justice NW Aurora está creando un movimiento multicultural, intergeneracional e interseccional en favor de la justicia alimentaria y la soberanía alimentaria para transformar nuestro sistema alimentario local en el noroeste de Aurora, Colorado. Pero, ¿qué significa esto en la práctica? Este mes nos centramos en el término “poder comunitario”.
El poder comunitario es un concepto que describe la capacidad de las personas y los grupos afectados por la desigualdad social para influir en las políticas y decisiones que asignan recursos para satisfacer las necesidades de la comunidad. Este concepto cambia la perspectiva de la filantropía a una que requiere una redistribución del poder y defiende que las comunidades marginadas puedan decidir su propio futuro. Permite a las comunidades que han sido excluidas deliberadamente de la toma de decisiones a abordar y cambiar las injusticias sistémicas profundamente arraigadas que han creado barreras para el acceso equitativo a los recursos.
En la organización comunitaria, el desarrollo del poder comunitario requiere la creación de relaciones a largo plazo, el desarrollo del liderazgo, y la acción colectiva, de manera que los residentes avancen desde el estado común de estar informados o ser consultados, a ser los que toman las decisiones en la configuración de soluciones que afectan directamente a sus vidas y comunidades.
Los principios fundamentales del poder comunitario son:
1. Los miembros de la comunidad son expertos en sus propias experiencias y condiciones, y deben impulsar el desarrollo, la implementación y la protección de políticas y reformas destinadas a mejorar su vida día a día.
2. El cambio solo se produce cuando los miembros de la comunidad han participado, asumen la responsabilidad y se consideran a sí mismos actores públicos en la determinación del futuro de sus comunidades.
En Food Justice NW Aurora, creemos que las soluciones para los sistemas alimentarios deben provenir de nuestra comunidad y estar dirigidas por nuestra comunidad. Creemos en la abundancia y las capacidades del noroeste de Aurora, y aprovechamos las habilidades, los talentos y los recursos individuales y colectivos de toda la comunidad para crear un sistema alimentario local fuerte. Nuestra organización fue fundada por un colectivo de residentes de la comunidad, jardineros, representantes de organizaciones y defensores. Nuestros encuentros estratégicos, reuniones comunitarias y asociaciones con residentes e instituciones comunitarias desarrollan y fortalecen las prioridades de defensa de los sistemas alimentarios.






