May 22 Meeting Announcement!
¡Anuncio de Reunión
del 22 de Mayo!
UN BOLETIN DE SUS AMIGOS DE FOOD JUSTICE NW AURORA
Join the Community-Led Planning Meeting on May 22!
¡Únete a la Reunión de Planificación Dirigida por la Comunidad el 22 de mayo!
What should the future of East Colfax in Aurora look like? How can the people who live and own businesses in our community thrive now and into the future? Who should make decisions about what changes in our community?
¿Cómo debería ser el futuro de East Colfax en Aurora? ¿Cómo pueden prosperar las personas que viven y tienen negocios en nuestra comunidad, ahora y en el futuro? ¿Quiénes deberían tomar decisiones sobre los cambios en nuestra comunidad?
Join your friends, neighbors, FJNWA, and our co-host organizations to discuss the City of Aurora’s “Colfax Community Vision and Action Plan” and highlight resident priorities related to:
Housing conditions
Housing affordability
Access to basic goods and services
Support for small businesses
Community safety
Thursday, May 22 from 5:30-8:00pm
at the ABC Community Hub
at Paris Elementary
1635 Paris Street, Aurora, CO 80010
Dinner, interpretation, and childcare provided.
Why does this matter?
In 2024, the City of Aurora launched a project to create an economic development plan for the East Colfax corridor in Aurora. Through this project, the City is also investigating what type of organization is most capable of implementing the plan. Food Justice NW Aurora encourages residents and local business owners to get involved in the process because development plans influence how the City uses funds and resources for decades to come.
To quote the City of Aurora website: “Northwest Aurora is the cultural heart of the city and East Colfax is Aurora’s original downtown. The city of Aurora has hired P.U.M.A. (Progressive Urban Management Associates) to help create a vision and action plan focused on implementing community priorities for the Colfax area. The planning process will also explore creating one or more new organizations such as a Downtown Development Authority (DDA), Community Development Corporation (CDC), and/or Business Improvement District (BID).” For more information on the City’s process to create this plan, visit: https://engageaurora.org/colfaxplan
Why should I participate?
A truly representative vision for northwest Aurora can only happen when everyone's voice is heard. The priorities in this plan could positively or negatively impact you, your family, your home, your business, and your neighborhood. This plan could affect who can afford to live and have a business in northwest Aurora. We’ve got to speak up about what we need most in northwest Aurora!
Únete a tus amigos, vecinos, FJNWA y nuestras organizaciones coanfitrionas para hablar de la "Visión y Plan de Acción Comunitario de Colfax" de la Ciudad de Aurora y destacar las prioridades de los residentes en relación con:
Condiciones de vivienda
Accesibilidad de la vivienda
Acceso a bienes y servicios básicos
Apoyo a pequeños negocios
Seguridad comunitaria
Jueves 22 de mayo, de 17:30 a 20:00 h
en el Centro Comunitario ABC
en la Escuela Primaria Paris
1635 Paris Street, Aurora, CO 80010
Se ofrecerá cena, interpretación y cuidado de niños.
¿Por qué es importante?
En 2024, la Ciudad de Aurora inició un proyecto para desarrollar un plan de visión y acción económica para el corredor de East Colfax en Aurora. Como parte de este proyecto, también se estará evaluando qué tipo de administración sería la más adecuada para implementarla. Food Justice NW Aurora cordialmente les invita a los vecinos, habitantes y dueños y propietarios de negocios pequeños y locales a participar en este proceso, ya que estos planes municipales determinarán cómo la ciudad asignará fondos y recursos durante las próximas décadas.
Para mostrarles lo que el sitio web de la Ciudad de Aurora dice: "El noroeste de Aurora es el corazón cultural de la ciudad, y East Colfax es el casco viejo de Aurora. La ciudad ha contratado a P.U.M.A. (Progressive Urban Management Associates) para que les ayuden a crear esta visión y el plan de acción enfocandose en implementar las prioridades comunitarias para el área de Colfax. El proceso de planificación también explorará la creación de una o más organizaciones nuevas, como una Autoridad de Desarrollo del Centro (DDA), una Corporación de Desarrollo Comunitario (CDC) y/o un Distrito de Mejoras Comerciales (BID)." (todas sus siglas en Inglés)
Para más información sobre el proceso de la Ciudad para crear este plan, visita: https://engageaurora.org/colfaxplan
¿Por qué debo participar?
Una visión verdaderamente representativa para el noroeste de Aurora solo es posible si todas las voces son escuchadas. Las prioridades establecidas en este plan pueden impactarte a ti, a tu familia, tu hogar, tu negocio y tu vecindario, de forma positiva o negativa. Este plan influirá a quién se le podrá permitir vivir y establecer un negocio en el noroeste de Aurora. ¡Debemos alzar y levantar las voces juntos y reclamar lo que más necesitamos en nuestra comunidad!
Copyright (C) 2025 Food Justice NW Aurora. All rights reserved.
You are receiving this email because you opted in via our website.Want to change how you receive these emails?
You can unsubscribe