¡Food Justice NW Aurora celebró su cuarto aniversario el 30 de abril!

En 2022, FJNWA fue fundada por un colectivo de jardineros comunitarios, representantes de organizaciones sin ánimo de lucro, líderes residentes y activistas comunitarios con el objetivo de construir un sistema alimentario local basado en la equidad, la justicia y el poder de la comunidad. En los últimos cuatro años, FJNWA se ha desarrollado gracias a la experiencia, el liderazgo, la inversión y el trabajo de la comunidad del noroeste de Aurora. Estamos increíblemente agradecidos a todos los que han contribuido a construir el movimiento de justicia alimentaria, y esperamos fortalecer y ampliar esta labor.

Cada año, celebramos la justicia alimentaria con la comunidad en nuestro Festival de Justicia Alimentaria anual. Este año, el Festival tendrá lugar el sábado 12 de septiembre. ¡Estad atentos a los próximos boletines para más información!

¡Muchísimas gracias por asistir a nuestra reunión comunitaria del 2 de abril en Ollin Cafetzin! Estamos muy agradecidos por el tiempo, la energía y el interés que cada uno de ustedes aportó en el espacio. Fue muy inspirador ver a tantos líderes comunitarios reunirse, compartir ideas y apoyarse mutuamente y a esta comunidad. En momentos como estos, encuentros como este nos recuerdan que el poder de la comunidad existe y está creciendo en el noroeste de Aurora.

Si pudiste asistir o no, queremos compartir algunos de los resultados de la reunión a través de pequeños grupos de discusión y votaciones.

Continuaremos la conversación y revisaremos las estrategias de FJNWA en nuestra próxima reunión comunitaria este verano. Te animamos a que visites nuestro Linktree de la campaña para obtener más información y actuar junto a FJNWA. ¡Estén atentos!

¡Celebramos nuestra primera edición del concurso “La batalla de los frijoles” el domingo 7 de junio, de 4pm a 6pm! La batalla de los frijoles es un evento en el que la comunidad del noroeste de Aurora se reúne para celebrar la creatividad y la diversidad a través de la comida. Las legumbres son un alimento nutritivo y versátil que lleva generaciones siendo un elemento central de diversas cocinas de todo el mundo. Únete a nosotros para celebrar un ingrediente que nos une a través de las culturas y resalta nuestra creatividad.

Pedimos a los asistentes que se inscriban en el evento para ayudarnos a calcular el número exacto de participantes. La asistencia al evento es gratuita; ¡aceptamos donaciones voluntarias para apoyar la construcción de nuestro invernadero comunitario!

Invitamos a cocineros de todos los niveles a presentar su plato en el concurso. Los participantes pueden preparar cualquier plato, ya sea frío o caliente, que incluya al menos un tipo de frijol o legumbre como ingrediente principal. Los asistentes al evento podrán degustar los platos y votar por sus favoritos para que ganen. Los participantes tienen la oportunidad de ganar un premio en forma de tarjeta de regalo

Para presentar un plato al concurso, rellena el formulario de inscripción.

El proceso de selección de la Junta Directiva de la DDA ya está en marcha y se han revisado inicialmente 33 solicitudes elegibles y se está entrevistando a 12 candidatos. La primera ronda de entrevistas públicas se llevó a cabo el 29 de abril y fue grabada. La segunda ronda se celebrará el 5 de mayo (abierta al público en persona). A continuación, se presenta el calendario de entrevistas. Las grabaciones estarán disponibles el 6 de mayo. Todos los comentarios dirigidos al comité deben enviarse a [email protected] a más tardar el 8 de mayo.

La FJNWA considera que el proceso de selección de los miembros de la Junta Directiva de la DDA es fundamental para garantizar que la Junta, y por lo tanto el plan de desarrollo, refleje los valores de la comunidad por encima del lucro y para resistir el patrón de gentrificación que hemos visto una y otra vez en toda el área metropolitana de Denver y en Aurora. FJNWA sabe que las iniciativas del Plan Colfax que reciban financiación y las empresas y residentes a los que la Junta de la DDA dé prioridad tendrán un impacto directo en la seguridad alimentaria de una zona cuyos residentes ya tienen dificultades para llegar a fin de mes.

Si desea participar más activamente, póngase en contacto con Caitlin Trent, [email protected]

El 2 de abril de 2026, Aurora declaró una sequía de fase 1, lo que indica la necesidad de un uso responsable del agua en toda nuestra comunidad. En el momento de redactar este texto, las zonas de los condados de Adams y Arapahoe que abarcan el noroeste de Aurora se encuentran en situación de sequía extrema. Entre los efectos observados históricamente de este nivel de sequía que afectan negativamente a nuestro sistema alimentario se incluyen la reducción de la siembra y la venta de ganado por parte de los agricultores, así como una temporada de incendios prolongada, que amenaza las tierras agrícolas y genera mala calidad del aire para nuestros trabajadores agrícolas, que deben trabajar al aire libre.

Se anima a los residentes a dar prioridad a métodos de riego eficientes, como regar a nivel del suelo (utilizando riego por goteo o mangueras con boquillas de cierre automático) y regar durante las horas más frescas (antes de las 10 de la mañana o después de las 6 de la tarde). Tenga en cuenta que el riego del césped (con un sistema de aspersores o a mano) está limitado a un máximo de dos días a la semana y debe ajustarse a los horarios de riego asignados.

Reporta el desperdicio de agua de forma anónima a través de Access Aurora o por rellenar el formulario de denuncia de desperdicio de agua aquí. Obtén más información sobre cómo reducir el consumo de agua en la página web sobre sequías de Aurora Water. Si modificamos nuestros hábitos ahora, podemos ayudar a proteger los recursos hídricos locales y, al mismo tiempo, mantener nuestras granjas y jardines en buen estado.

Nota: Solo el primer enlace está disponible en español; el resto están alojados en la página web del Ayuntamiento de Aurora y, en la parte inferior de la página, hay un menú desplegable para seleccionar el idioma (a través de Google Translate).

A continuación se encuentran algunos eventos, oportunidades de voluntariado y talleres que se celebrarán próximamente en el noroeste de Aurora, organizados por FJNWA y sus socios comunitarios. ¡Son oportunidades fantásticas para cualquiera que esté interesado en involucrarse más en nuestro sistema alimentario local!

Si quieres compartir alguna oportunidad en nuestros próximos boletines, ponte en contacto con [email protected].

¡Te recordamos que reserves la fecha para la inauguración del Rebel Marketplace el fin de semana del Día de la Madre!

FJNWA sigue buscando voluntarios para ayudar con las actividades de promoción en Rebel Marketplace. Visita nuestra página de voluntariado para obtener más información y regístrate en nuestra plataforma de voluntariado, POINT, para los próximos turnos en Rebel Marketplace.

¡Todo el público está invitado a participar en cualquiera de las siguientes clases de jardinería en el ABC Community Hub (1635 Paris St., sala C12)!

¿Te interesa unirte a un jardín comunitario en el noroeste de Aurora? ¡Ven a la campaña de membresía para inscribirte y conseguir una parcela! Habrá servicio de interpretación en birmano, español y swahili.

El uso eficiente del agua durante una sequía es importante, y el riego por goteo en tu jardín puede ayudarte a reducir los gastos de agua, minimizar las malas hierbas y las enfermedades, y proporcionar hidratación directamente a las raíces de las plantas.

¡Aprende cómo puedes ahorrar agua y mejorar tu jardín en un curso de riego por goteo en Nome Park, impartido por Amanda Slover!

Únase a nosotros en un foro único en su tipo que reúne a propietarios de pequeñas empresas y arrendadores comerciales para debatir el proyecto de ley propuesto sobre los derechos de los inquillinos comerciales.

El Primero de Mayo, también conocido como Día Internacional de los Trabajadores, se celebra cada año el 1 de mayo para honrar la historia de la organización sindical y expresar solidaridad con los trabajadores. En muchas ciudades, este día reúne a sindicatos, grupos defensores de los derechos de los inmigrantes y organizaciones comunitarias para celebrar la fuerza de los trabajadores y recordar que el progreso suele surgir de la acción colectiva y el poder de la comunidad.

El Primero de Mayo surgió a finales del siglo 1800 como parte de un movimiento obrero en auge que reclamaba condiciones de trabajo más seguras, salarios justos y respeto para los trabajadores. En 1884, los sindicatos estadounidenses se fijaron el objetivo de conseguir la jornada laboral de ocho horas antes del 1 de mayo de 1886. A medida que se acercaba la fecha, cientos de miles de trabajadores de toda Norteamérica se declararon en huelga, lo que la convirtió en una de las mayores protestas obreras de la época. En Chicago, las tensiones se tornaron violentas cuando la policía disparó contra los trabajadores en huelga y los activistas organizaron una protesta en Haymarket Square. Durante la manifestación, explotó una bomba que mató a un agente de policía. La policía respondió disparando contra la multitud, lo que provocó más muertos y heridos en ambos bandos. Ocho activistas sindicales fueron detenidos y juzgados por incitar a la violencia, y siete hombres fueron ejecutados. El juicio que siguió al caso Haymarket de 1886 es considerado por historiadores y expertos jurídicos como un notorio error judicial y uno de los juicios más injustos de la historia de Estados Unidos, hasta el punto de que el gobernador de Illinois indultó póstumamente a tres de los trabajadores ejecutados debido a la injusticia del juicio. Estos acontecimientos se conocieron como el caso Haymarket y atrajeron la atención mundial hacia los derechos de los trabajadores. Los grupos sindicales y los movimientos socialistas de todo el mundo eligieron entonces el 1 de mayo como Día Internacional de los Trabajadores para honrar esa lucha.

El Primero de Mayo se ha convertido en un símbolo internacional de la unidad de los trabajadores y, este mes, que el Día de los Trabajadores cae el 1 de mayo, el lema es "Los trabajadores antes que los multimillonarios", impulsado por May Day Strong. El lemapone de relieve la justicia económica y la fuerza de la acción colectiva. Los organizadores animan a la gente a sumarse a una huelga general mediante acciones como no ir al colegio, no ir al trabajo y no ir de compras. Las iniciativas de este año se inspiran en los sindicatos, los grupos comunitarios y los trabajadores de Minnesota que se unieron para suspender su participación económica en respuesta a la intervención de agentes federales que perturban su ciudad. Además de defender los derechos laborales y la igualdad económica, los participantes también protestan contra el ICE y reclaman la protección de la democracia.

La FJNWA desea honrar este día reconociendo la fuerza, la resiliencia y las contribuciones de los trabajadores de todo el mundo y de los activistas, tanto del pasado como del presente. Esto incluye no sólo a quienes se han organizado, han protestado y han luchado por salarios justos y condiciones seguras, sino también a aquellos cuyo trabajo diario sustenta a las comunidades de formas que a menudo pasan desapercibidas, como los trabajadores agrícolas. Creemos en la importancia de la dignidad en el trabajo, la solidaridad entre sectores y procedencias, y la búsqueda constante de la justicia económica y los derechos laborales. En este día, reflexionamos sobre los avances logrados, al tiempo que reconocemos el trabajo que queda por hacer para garantizar la justicia, la equidad y el respeto para todos los trabajadores.

Hay varias protestas en el área metropolitana de Denver. Entendemos que no todos pueden salir de la escuela, del trabajo o dejar de lado sus responsabilidades diarias, pero si puedes, ¡te animamos a que te unas a nosotros este Primero de Mayo! Participa en el Primero de Mayo como puedas, ya sea asistiendo a la protesta en persona o mostrando tu solidaridad desde donde estés.

A continuación se indican las oportunidades organizadas por organizaciones locales: